1
00:01:52,380 --> 00:01:53,600
Bonjour, Contessina.

2
00:01:54,820 --> 00:01:57,460
Votre frère et vos invités l'ont déjà fait
pris le petit déjeuner.

3
00:01:59,460 --> 00:02:00,720
Il m'a menti.

4
00:02:02,900 --> 00:02:04,500
Avez-vous dormi habillé ?

5
00:02:06,580 --> 00:02:08,100
Je n'ai pas dormi du tout.

6
00:02:09,060 --> 00:02:10,940
Mais pourquoi tu ne m'as pas appelé ?

7
00:02:12,500 --> 00:02:14,400
Cela n'aurait servi à rien.

8
00:02:16,800 --> 00:02:17,840
Aide-moi à changer.

9
00:02:26,540 --> 00:02:30,920
Je ne savais pas qu'Andrea était le fils de
Lucrèce, je t'assure. Je te crois, mais

10
00:02:30,920 --> 00:02:31,920
maintenant tu sais.

11
00:02:32,220 --> 00:02:33,680
Tu ferais mieux de ne pas l'oublier.

12
00:02:34,280 --> 00:02:37,040
Cependant, cela ne veut pas dire que c'en est un
une personne méprisable comme sa mère.

13
00:02:38,500 --> 00:02:40,500
De combien de preuves avez-vous encore besoin ?
sa mauvaise foi ?

14
00:02:40,820 --> 00:02:46,260
Il t'a menti ? Je sais qu'il a menti,
mais... C'est pour la Comtesse. Il l'a apporté

15
00:02:46,260 --> 00:02:47,460
domestique du Palais Fannecker.

16
00:02:48,620 --> 00:02:49,620
Attendez une réponse.

17
00:02:54,760 --> 00:02:56,200
Qu'il soit renvoyé à l'expéditeur.

18
00:02:58,420 --> 00:03:00,840
Tu aurais dû me laisser décider
que faire.

19
00:03:02,820 --> 00:03:07,080
Agnese, je ne l'ai fait que pour le tien
bien.

20
00:03:07,480 --> 00:03:08,480
Crois-moi.

21
00:03:10,200 --> 00:03:11,260
Allez-y, s'il vous plaît.

22
00:03:11,800 --> 00:03:13,060
Je suis sur le point de me marier.

23
00:03:13,580 --> 00:03:14,820
Je veux être en paix.

24
00:03:15,080 --> 00:03:16,960
Et cela dépend avant tout de vous.

25
00:03:17,940 --> 00:03:21,160
S'il te plaît, oublie le nom pour toujours
de Fanny.

26
00:03:23,180 --> 00:03:24,180
Accepter.

27
00:03:28,079 --> 00:03:32,260
Martino Ristori est un tacle et un
idiot comme tout le monde dans cette famille.

28
00:03:33,700 --> 00:03:40,480
Mais tant qu'il éloigne la fille de
Andrea, tu as réussi à le découvrir

29
00:03:40,480 --> 00:03:41,480
autre chose ?

30
00:03:41,880 --> 00:03:45,560
Il semble que pendant une courte période au Palazzo Carignano
ils ne se sont pas défiés en duel.

31
00:03:49,220 --> 00:03:50,600
Martino, je vais le toucher.

32
00:03:52,620 --> 00:03:55,860
J'empêcherai les Ristori de nuire
mon fils.

33
00:03:56,650 --> 00:03:58,710
J'ai encore la force nécessaire.

34
00:04:15,290 --> 00:04:16,350
Était-ce Agnete ?

35
00:04:16,589 --> 00:04:19,110
Non, c'était son frère, le comte.

36
00:04:20,769 --> 00:04:22,330
Mais au moins il a pu le lire.

37
00:04:23,920 --> 00:04:26,980
Cette histoire avec Agnese Ristori mènera
beaucoup de problèmes.

38
00:04:28,380 --> 00:04:29,480
Croyez Jacopo.

39
00:04:35,680 --> 00:04:36,800
Oh mon Dieu.

40
00:04:37,500 --> 00:04:39,180
Non, pas comme ça.

41
00:04:39,720 --> 00:04:42,560
Les guirlandes doivent être placées avec grâce.

42
00:04:42,940 --> 00:04:44,540
Ce ne sont pas des morceaux de bois.

43
00:04:47,400 --> 00:04:48,400
Vous deux ?

44
00:04:49,780 --> 00:04:52,200
Les fauteuils autour de la table.

45
00:04:56,140 --> 00:04:58,460
Et Fimio, comment vas-tu ?

46
00:04:59,160 --> 00:05:00,500
Comment était ta femme ?

47
00:05:00,740 --> 00:05:02,720
Eh, comme deux pauvres vieillards.

48
00:05:03,600 --> 00:05:05,640
Quoi qu'il en soit, merci, Sciolomarchesa.

49
00:05:06,240 --> 00:05:08,500
J'étais heureux que tu te souviennes encore d'elle.

50
00:05:09,020 --> 00:05:10,540
Bien sûr, je m'en souviens.

51
00:05:10,760 --> 00:05:14,200
Donnez-leur mes salutations. Ce sera fait,
sciolomarchesa. Merci.

52
00:05:23,600 --> 00:05:27,280
Ces gens de la campagne n'en ont plus
je n'ai aucune idée de comment gouverner un

53
00:05:27,280 --> 00:05:28,280
jardin.

54
00:05:28,920 --> 00:05:32,240
Je ne comprends pas comment quelqu'un peut perdre ça
il est temps d'orner un jardin quand le

55
00:05:32,240 --> 00:05:33,960
la nature le fait elle-même et le fait encore mieux.

56
00:05:36,840 --> 00:05:40,300
Vous en trouverez sûrement plus
intéressant de se promener

57
00:05:40,920 --> 00:05:45,560
Qui sait, vous en aurez peut-être un aperçu
enflamme votre inspiration.

58
00:05:46,020 --> 00:05:49,800
Avec cette merveilleuse lumière, cela pourrait
se produire, avec votre permission.

59
00:05:52,910 --> 00:05:54,770
Veuillez l'excuser, Vittoria.

60
00:05:55,110 --> 00:05:57,830
Comme tous les artistes il a le sien
bizarreries.

61
00:05:59,290 --> 00:06:00,950
Emilia, chérie, ne t'inquiète pas.

62
00:06:01,790 --> 00:06:05,050
Votre mari sera à nouveau calme au plus vite
vous serez à Florence.

63
00:06:05,990 --> 00:06:07,230
Un peu de patience suffira.

64
00:06:11,630 --> 00:06:16,750
Un drame et un vol commis par le bandit
tristement connu sous le nom de Starhawk que je suis

65
00:06:16,750 --> 00:06:20,550
en raison de la mesure prise dans le
par rapport aux habitants du bord. Et ça

66
00:06:20,550 --> 00:06:22,570
ils le flanquent... Et ils le protègent.

67
00:06:22,870 --> 00:06:25,790
Avec le tremblement de l'épervier, qui sait quoi
que vont-ils faire de nous maintenant.

68
00:06:26,230 --> 00:06:27,250
Et à qui la faute ?

69
00:06:27,790 --> 00:06:32,870
S'il n'était pas là. Le commandant du
la garnison ordonne que cette année je

70
00:06:32,870 --> 00:06:38,530
agriculteurs, en plus des céréales dues à
les comptes de compensation, contiennent également le reste

71
00:06:38,530 --> 00:06:43,270
eux pour que la garnison puisse
s'approvisionner malgré le crime

72
00:06:43,270 --> 00:06:44,450
exécuté par l'épervier.

73
00:06:44,830 --> 00:06:47,610
Pour que chacun reçoive son dû.

74
00:06:47,830 --> 00:06:50,270
Vous obtenez ce qui est bien et nous avons faim.

75
00:06:59,500 --> 00:07:02,860
D'abord les armes et maintenant le blé. Mais quoi
qu'allons-nous manger ?

76
00:07:03,080 --> 00:07:05,860
A cause d'un meurtrier, nous subirons le
la renommée.

77
00:07:06,120 --> 00:07:07,700
Que faire sans blé maintenant ?

78
00:07:08,280 --> 00:07:09,660
À mon avis, ce n'était pas le sparbio.

79
00:07:10,000 --> 00:07:13,820
Il n'aurait pas pu faire ces choses comme ça
monstrueux. Je sais pertinemment que ce n'est pas le cas

80
00:07:13,820 --> 00:07:15,080
lui de commettre ce massacre.

81
00:07:16,440 --> 00:07:19,300
Sachez que je suis lié par le
sacrement de confession.

82
00:07:19,660 --> 00:07:21,140
Mais faites-le savoir à tout le monde.

83
00:07:21,660 --> 00:07:25,100
Moi, frère Quirino, je témoignerai de son
innocente.

84
00:07:28,820 --> 00:07:32,480
Il est temps que les agriculteurs en prennent conscience
les conséquences de leurs actes.

85
00:07:34,040 --> 00:07:35,440
Ils cesseront de protéger le tireur.

86
00:07:37,860 --> 00:07:41,460
De plus, le vol nous a mis dans de sérieux ennuis
difficulté. Mais de cette façon, tu fais payer la plupart des gens

87
00:07:41,460 --> 00:07:43,860
les péchés d'un brigand sont faibles. je pense que oui
n'est-ce pas ?

88
00:07:44,100 --> 00:07:46,620
Celui qui le défendra, il
ils se cacheront.

89
00:07:47,460 --> 00:07:52,220
Oui. Alors essayez de le capturer autant que possible
Vite, capitaine. Et pour lui faire payer

90
00:07:52,220 --> 00:07:53,780
ses seuls défauts. Agnès.

91
00:07:54,820 --> 00:07:55,980
Capitaine, veuillez m'excuser.

92
00:08:00,820 --> 00:08:04,440
Comtesse, j'admire beaucoup votre ferveur
pour ces idéaux que je vous assure

93
00:08:04,440 --> 00:08:05,440
Je suis entièrement d'accord.

94
00:08:06,080 --> 00:08:09,740
Quant à la sprairie, ne vous inquiétez pas. Ben
bientôt il sera suspendu à une salope.

95
00:08:11,980 --> 00:08:12,980
Capitaine.

96
00:08:13,700 --> 00:08:15,420
Il existe une solution différente.

97
00:08:16,080 --> 00:08:19,680
Au lieu de priver les agriculteurs des leurs
grain, permettez-moi de satisfaire le

98
00:08:19,680 --> 00:08:22,780
besoins de la garnison en utilisant le
Réserves de Rivombrosa.

99
00:08:23,340 --> 00:08:27,400
Je souhaite éviter de célébrer le mien
mariage avec la marquise Granieri

100
00:08:27,400 --> 00:08:29,200
dans un climat de malheur et de peur.

101
00:08:30,820 --> 00:08:34,980
Avec le territoire, je ne peux qu'apprécier
votre générosité. N'en parlons pas

102
00:08:34,980 --> 00:08:38,020
plus. Le grain des agriculteurs sera à moi
cadeau de mariage.

103
00:08:40,100 --> 00:08:41,140
Merci.

104
00:08:42,039 --> 00:08:44,940
Bien sûr, nous serons heureux de vous avoir parmi nous
nos invités.

105
00:08:47,120 --> 00:08:51,480
Ce sera un honneur et un plaisir que vous le fassiez
se transformerait en joie maximale si le

106
00:08:51,480 --> 00:08:54,900
La comtesse voulait m'accorder l'honneur
être son chevalier.

107
00:09:01,540 --> 00:09:04,820
Après la générosité dont vous avez fait preuve
Je ne peux m'empêcher d'en être heureux.

108
00:09:43,030 --> 00:09:44,730
Agnès. Mon amour, je dois t'expliquer.

109
00:09:45,090 --> 00:09:46,130
Marquis Fanneker.

110
00:09:47,090 --> 00:09:49,610
Tu as profité de ma confiance, mi
tu as menti.

111
00:09:51,070 --> 00:09:52,150
Marquis Fanneker.

112
00:09:54,610 --> 00:09:56,810
Même pour vous, un nom de famille peut changer un
sentiment.

113
00:09:57,070 --> 00:09:58,730
Votre nom de famille ne change rien.

114
00:09:59,430 --> 00:10:00,870
Ce sont vos mensonges.

115
00:10:01,090 --> 00:10:02,490
Eh bien, laissez-moi vous expliquer.

116
00:10:02,690 --> 00:10:04,350
Je suis venu au bal pour tout te dire.

117
00:10:04,710 --> 00:10:05,710
Et tu ne l'as pas fait.

118
00:10:05,990 --> 00:10:07,870
Agnese, arrête de m'appeler par ton nom
écoute-moi.

119
00:10:08,930 --> 00:10:13,930
Tu te souviens de mon envie de te parler, là
mon insistance. Eh bien, alors ton frère

120
00:10:13,930 --> 00:10:17,410
Je n'en étais plus capable. Pour
les jours où tu as gardé le silence sur la vérité. Pourquoi

121
00:10:17,410 --> 00:10:18,410
dois-je te croire maintenant ?

122
00:10:18,610 --> 00:10:19,890
Parce que je sais que j'avais tort.

123
00:10:21,170 --> 00:10:22,170
Parce que je t'aime.

124
00:10:23,130 --> 00:10:26,850
J'avais peur que le passé puisse
détruire notre amour.

125
00:10:27,350 --> 00:10:28,590
Avant même que ça commence.

126
00:10:29,030 --> 00:10:30,490
Tu aurais dû me parler à la place.

127
00:10:30,770 --> 00:10:33,970
Tu aurais dû essayer de convaincre
Martino doit changer d'avis, au moins à ce sujet

128
00:10:34,550 --> 00:10:36,370
Donc tu n'as fait qu'empirer les choses
des choses.

129
00:10:37,189 --> 00:10:39,890
Es-tu vraiment convaincu que si tu étais moi
a ouvertement déclaré qu'il m'aurait

130
00:10:39,890 --> 00:10:43,270
accueilli ? Si je lui avais parlé peut-être
Voudrais-tu être mon chevalier pour

131
00:10:43,270 --> 00:10:44,270
pas le capitaine Loia.

132
00:10:45,690 --> 00:10:50,010
Loïa ? J'ai dû accepter. Il a abandonné
pour saisir les céréales des agriculteurs.

133
00:10:50,190 --> 00:10:51,570
Ne lui faites jamais confiance.

134
00:10:52,110 --> 00:10:54,350
Tu ne peux même pas deviner ce que c'est
capable.

135
00:10:55,290 --> 00:10:58,450
Vous ne le connaissez pas. Et moi non plus
intéressant de le connaître.

136
00:10:58,730 --> 00:11:01,810
Andrea, si tu crois vraiment au nôtre
mon amour, tu dois parler à Martino.

137
00:11:02,750 --> 00:11:06,070
Il vous suffirait de lui adresser
un peu d'humilité. Agnese, pas toi

138
00:11:06,130 --> 00:11:07,890
il nous déteste. Il déteste les fans de hackers.

139
00:11:08,250 --> 00:11:11,270
Et je ne m'humilierai pas pour demander pardon
pour quelque chose dont je ne suis pas responsable.

140
00:11:19,950 --> 00:11:21,190
Viens, je dois te montrer quelque chose.

141
00:11:22,750 --> 00:11:24,790
Regarde, regarde comme elle est belle.

142
00:11:25,290 --> 00:11:26,290
Oui,

143
00:11:27,190 --> 00:11:30,210
oui, mais n'est-ce pas un peu trop ? Aussi?

144
00:11:31,050 --> 00:11:32,050
Audacieux?

145
00:11:34,170 --> 00:11:36,290
Costanza, c'est pour la nuit de noces.

146
00:11:38,370 --> 00:11:39,370
Pour toi.

147
00:11:40,570 --> 00:11:42,410
Il faut aussi penser à se marier.

148
00:11:42,610 --> 00:11:47,470
Et s'il te plaît, assieds-toi, un mari riche,
très riche. Et l'amour ne compte pas ?

149
00:11:48,510 --> 00:11:54,550
L'amour, la passion, ne peuvent être trouvés
si souvent. Mais tu aimes Martino.

150
00:11:55,190 --> 00:11:57,630
Il faut savoir vaincre l'amour.

151
00:11:59,630 --> 00:12:00,670
Avec les bonnes armes.

152
00:12:07,110 --> 00:12:09,430
Je peux? S'il vous plaît, venez.

153
00:12:10,690 --> 00:12:13,130
Aide-moi à choisir la robe de demain,
ils sont tous si beaux.

154
00:12:16,370 --> 00:12:17,370
Ce.

155
00:12:18,110 --> 00:12:19,430
Mais tu devrais le porter.

156
00:12:20,530 --> 00:12:22,670
Je suis désolé, mais je devrais attendre
demain.

157
00:12:24,550 --> 00:12:27,390
Tu seras certainement le frère le plus cool
que vous pourriez souhaiter.

158
00:12:31,790 --> 00:12:33,450
Vous avez eu raison d'accepter une invitation de
Loia.

159
00:12:35,470 --> 00:12:37,470
Je n'ai pas l'impression d'avoir grand-chose
choix.

160
00:12:38,230 --> 00:12:39,310
Cependant, vous avez fait le bon choix.

161
00:12:43,450 --> 00:12:44,470
Vous êtes heureux.

162
00:12:44,730 --> 00:12:45,910
Pourquoi ne devrais-je pas l'être ?

163
00:12:46,650 --> 00:12:47,730
Vous êtes à nouveau ici.

164
00:12:48,690 --> 00:12:49,950
Vittoria est une femme splendide.

165
00:12:50,670 --> 00:12:53,870
Il apprendra à diriger cette maison, mi
il donnera un héritier. Alors tu es heureux

166
00:12:53,870 --> 00:12:54,870
vraiment ?

167
00:12:55,490 --> 00:12:57,750
Continuez à parler de bonheur, en gros
un mariage c'est avant tout

168
00:12:57,750 --> 00:13:00,190
responsabilité, engagement.

169
00:13:00,710 --> 00:13:03,400
Je m'engage ? Le mariage est un engagement,
Inèse.

170
00:13:03,620 --> 00:13:05,380
Mais c’est bien plus qu’un engagement.

171
00:13:06,280 --> 00:13:10,440
Le mariage est le couronnement et al
en même temps le point de départ de

172
00:13:10,440 --> 00:13:11,440
l'amour entre deux personnes.

173
00:13:12,200 --> 00:13:15,140
Ce n'est pas l'amour qui donne le bonheur. Et quoi
qu'est-ce que c'est alors ?

174
00:13:23,600 --> 00:13:25,600
La certitude de faire le vôtre
devoir.

175
00:13:26,080 --> 00:13:28,340
Mais cela n'exclut pas l'amour, Martino.

176
00:13:28,680 --> 00:13:31,920
Nos parents se sont battus
contre tout le monde pour pouvoir semer. je suis

177
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
heureux.

178
00:13:41,940 --> 00:13:43,040
Je t'aime.

179
00:13:43,380 --> 00:13:44,380
Moi plus.

180
00:13:45,960 --> 00:13:47,380
Mais maintenant, au lit.

181
00:14:14,700 --> 00:14:15,700
Tu pars alors ?

182
00:14:15,960 --> 00:14:17,400
Oui, demain matin à l'aube.

183
00:14:17,640 --> 00:14:18,780
Et quand reviendras-tu ?

184
00:14:20,320 --> 00:14:21,420
Je ne sais pas, Emilie.

185
00:14:32,100 --> 00:14:33,100
Vous le gardez.

186
00:14:34,620 --> 00:14:36,200
C'était le crucifix d'Elisa.

187
00:14:36,840 --> 00:14:38,120
Je ne veux pas le perdre.

188
00:14:39,500 --> 00:14:41,020
Juste pour ne pas le perdre.

189
00:14:41,720 --> 00:14:43,120
Tu ne veux pas me dire autre chose ?

190
00:14:47,969 --> 00:14:53,970
Quand je reviendrai, j'aurai quelque chose à donner
te dire. Pourquoi pas maintenant, Martino ?

191
00:15:04,050 --> 00:15:05,050
Émilie.

192
00:15:06,590 --> 00:15:07,590
Martine.

193
00:15:09,410 --> 00:15:10,690
Vous ne dormez pas ?

194
00:15:11,490 --> 00:15:12,490
Non.

195
00:15:13,810 --> 00:15:15,210
Le gardez-vous toujours ?

196
00:15:17,970 --> 00:15:19,250
Emilia, je dois te parler.

197
00:15:19,910 --> 00:15:21,030
Je dois savoir.

198
00:15:21,470 --> 00:15:22,730
Tout peut encore changer.

199
00:15:23,310 --> 00:15:24,750
Juste un mot de ta part, juste un.

200
00:15:25,390 --> 00:15:28,790
Je sais, ton mari est un grand artiste,
un homme charmant, mais je dois le savoir.

201
00:15:29,670 --> 00:15:31,170
C'est trop tard.

202
00:15:31,710 --> 00:15:36,590
Ma vie, mes sentiments, maintenant
ils appartiennent à Fulvio.

203
00:15:41,630 --> 00:15:46,130
J'ai entendu ça la veille au soir
la nuit tu es capable de faire et de dire des choses

204
00:15:46,130 --> 00:15:47,130
vos bêtises.

205
00:15:48,080 --> 00:15:49,640
Je ne faisais certainement pas exception.

206
00:15:53,380 --> 00:15:55,600
Je te souhaite tout le bonheur que tu mérites.

207
00:16:19,400 --> 00:16:20,680
C'est une belle nuit.

208
00:16:22,400 --> 00:16:23,720
Enfin demain, ils t'épouseront.

209
00:16:25,060 --> 00:16:26,820
J'espère que Vittoria le rendra heureux.

210
00:16:28,540 --> 00:16:30,600
Ce sera le mariage minable habituel de
intérêt.

211
00:16:30,860 --> 00:16:31,860
Ça ne fait rien.

212
00:16:32,720 --> 00:16:34,420
Cependant, je souhaite tout le meilleur à Martino.

213
00:16:34,680 --> 00:16:37,880
J'espère qu'ils ne le font pas trop
long. J'ai hâte de partir.

214
00:16:38,420 --> 00:16:40,680
Je vous rappelle que j'ai grandi ici.

215
00:16:41,040 --> 00:16:42,600
Eh bien, je te rappelle que je ne veux pas
vieillir.

216
00:16:43,220 --> 00:16:44,960
Dernièrement, vous avez aussi détesté Florence.

217
00:16:45,260 --> 00:16:47,140
D'ailleurs, je déteste aussi être
je me suis réveillé.

218
00:16:47,940 --> 00:16:48,940
Bonne nuit.

219
00:16:54,310 --> 00:16:56,930
Cher Sturani, vous êtes très ponctuel.

220
00:16:57,450 --> 00:17:01,330
En fait, je suis ici depuis déjà une heure. E
pourquoi tu ne m'as pas appelé ?

221
00:17:01,550 --> 00:17:05,010
Pendant que nous attendions, nous pourrions en avoir un
petit jeu, quel dommage.

222
00:17:06,190 --> 00:17:10,849
Mais maintenant, les dames sont prêtes. Aujourd'hui c'est
une belle journée.

223
00:17:13,250 --> 00:17:14,250
Bonjour Alexandre.

224
00:17:16,369 --> 00:17:17,589
Bon Dieu Costanza.

225
00:17:17,810 --> 00:17:21,450
Si vous avez cet effet sur votre coureur
nous sommes ruinés.

226
00:17:25,349 --> 00:17:29,570
Alors tu ne veux pas répondre au mien
salutation ? Non, bien sûr, c'est ton père

227
00:17:29,570 --> 00:17:30,610
Je m'en tire maintenant.

228
00:17:31,170 --> 00:17:32,170
La pauvre.

229
00:17:33,090 --> 00:17:35,170
Bonjour. Comment vas-tu?

230
00:17:38,190 --> 00:17:44,210
Mais quoi... il ne parle pas ? Non, ne le fais pas
Dans ce cas, il s'en remettra. Ah, bien.

231
00:17:45,130 --> 00:17:47,430
Si Dieu le veut, Vittoria est prête.

232
00:17:47,890 --> 00:17:48,890
Allons-y?

233
00:18:20,180 --> 00:18:23,400
regarde tes serviteurs du palais

234
00:18:51,110 --> 00:18:54,670
Et vive le signe des temps, tous ensemble
passionnément.

235
00:18:59,490 --> 00:19:01,710
Ces rafraîchissements sont vraiment des gens
extravagant.

236
00:19:02,550 --> 00:19:04,790
Mais il y a beaucoup de formes
intéressant autour.

237
00:19:06,290 --> 00:19:11,390
Qui n'a pas vécu avant le
la révolution ne connaît pas la douceur de

238
00:19:13,850 --> 00:19:16,390
Voici les champions de la révolution.

239
00:19:35,150 --> 00:19:39,050
Ce sera une journée mémorable, digne de
c'est notre première rencontre.

240
00:19:40,110 --> 00:19:42,270
Je te remercie pour l'honneur que tu m'as fait
accordé.

241
00:19:43,590 --> 00:19:46,670
Votre cadeau de mariage était génial
apprécié, capitaine.

242
00:19:48,090 --> 00:19:49,670
Vous êtes nostalgique de la France ?

243
00:19:51,670 --> 00:19:55,450
Je suis là depuis longtemps, mais c'est dégoûtant
ma maison.

244
00:19:57,110 --> 00:20:00,430
Pourtant, je suis sûr qu'une fille comme
vous connaîtriez un grand succès à

245
00:20:00,430 --> 00:20:01,430
Paris.

246
00:20:01,790 --> 00:20:02,850
Et il est gentil.

247
00:20:04,110 --> 00:20:06,330
Mais je ne veux pas retourner en France
pour le moment.

248
00:20:07,010 --> 00:20:08,370
Voulez-vous faire le cadeau?

249
00:20:12,050 --> 00:20:13,050
Ce sera valable avec elle.

250
00:20:14,830 --> 00:20:15,830
Tara avec elle.

251
00:20:17,190 --> 00:20:18,390
Il lui tiendra la main.

252
00:20:18,870 --> 00:20:20,810
D'ailleurs, il pourrait même l'embrasser.

253
00:20:22,130 --> 00:20:23,250
La main.

254
00:20:26,750 --> 00:20:28,270
Tu veux que je parle à Mastino ?

255
00:20:30,650 --> 00:20:31,650
Je vais le faire.

256
00:20:32,720 --> 00:20:33,720
Je le ferai devant tout le monde.

257
00:20:36,560 --> 00:20:37,560
Je vais au mariage.

258
00:20:39,940 --> 00:20:45,640
Si tu mets ta tête dans la gueule du lion,
tu ne peux pas te plaindre s'il l'enlève

259
00:20:45,640 --> 00:20:46,640
du cou.

260
00:20:50,860 --> 00:20:52,320
Les gens sont terrifiés.

261
00:20:52,580 --> 00:20:54,520
La saisie du grain signifie le
faim.

262
00:20:55,300 --> 00:20:58,300
La rumeur veut que Loia ait abandonné
saisie de céréales en l'honneur de

263
00:20:58,300 --> 00:20:59,940
mariage d'histoires. Oui.

264
00:21:00,720 --> 00:21:02,840
Avec la voix qui fera aussi le
clarificateur à la cérémonie ?

265
00:21:03,160 --> 00:21:06,520
Pour que ce meurtrier le reprenne
le mot sera comme boire un verre d

266
00:21:06,940 --> 00:21:09,540
La parole de quelqu'un qui m'a tué
le sien.

267
00:21:10,320 --> 00:21:11,320
Peut-être le dire.

268
00:21:11,640 --> 00:21:12,740
Mais qui le croit ?

269
00:21:17,280 --> 00:21:18,280
Personne.

270
00:21:19,920 --> 00:21:20,920
Beaucoup moins nous.

271
00:21:26,200 --> 00:21:28,560
Le moment est désormais venu.

272
00:21:29,930 --> 00:21:32,230
Les histoires seront un bon mari,
merci.

273
00:21:59,000 --> 00:22:01,000
Par domination. Amen.

274
00:22:05,420 --> 00:22:11,100
Marquise Vittoria Granieri Solaro,
tu veux prendre le

275
00:22:11,100 --> 00:22:14,380
Martino Amedeo Ristori de Rivombrosa ?

276
00:22:15,380 --> 00:22:16,380
Oui.

277
00:22:19,580 --> 00:22:25,840
Comte Martino Amedeo Ristori par
Rivombrosa, tu veux prendre pour tien

278
00:22:25,840 --> 00:22:27,240
La marquise Vittoria ?

279
00:22:27,690 --> 00:22:28,830
Granieri Solaro.

280
00:22:29,770 --> 00:22:30,770
Oui.

281
00:22:31,810 --> 00:22:33,910
Je vous déclare mari et femme.

282
00:22:37,130 --> 00:22:41,530
In nome Patris, et Filii, et Spiritus
Sancti. Amen.

283
00:25:29,659 --> 00:25:31,060
Merci.

284
00:25:49,070 --> 00:25:52,050
Ils disent que tu es génial
peintre.

285
00:25:52,550 --> 00:25:56,810
Résolvez un mystère. Comment il est né
une inspiration pour un stitta ?

286
00:25:57,450 --> 00:26:01,490
De Marchesa, l'inspiration vient souvent
évoqué par un souvenir, par un fier.

287
00:26:02,630 --> 00:26:05,930
Par exemple, Marchesina Costanza a un
visage rare et précieux.

288
00:26:06,490 --> 00:26:08,610
Certainement un visage inspirant pour un
peintre.

289
00:26:10,250 --> 00:26:12,990
Une magnifique fête.

290
00:26:13,660 --> 00:26:15,180
C'est agréable d'être avec toi.

291
00:26:16,600 --> 00:26:19,260
J'espère que nous pourrons avoir d'autres opportunités pour
mieux se connaître.

292
00:26:30,340 --> 00:26:31,800
Veux-tu m'excuser ?

293
00:26:52,470 --> 00:26:55,390
Mon amour, me voici. À la lumière de
soleil, comme vous l'avez demandé.

294
00:26:55,790 --> 00:26:57,230
Et avec un cadeau pour les jeunes mariés.

295
00:26:58,470 --> 00:26:59,910
S'il vous plaît, ne le faites pas.

296
00:27:00,410 --> 00:27:01,590
Pas aujourd'hui, pas ici.

297
00:27:01,930 --> 00:27:02,889
Pourquoi pas?

298
00:27:02,890 --> 00:27:05,210
N'était-ce pas peut-être un geste public de votre part
est-ce que tu attendais de moi ?

299
00:27:05,890 --> 00:27:06,910
Quelle meilleure occasion ?

300
00:27:07,410 --> 00:27:08,530
Arrêtez ça, s'il vous plaît.

301
00:27:08,810 --> 00:27:12,010
Et rien, tu dois être à moi. Et je le ferai
tout ce dont vous avez besoin pour vous avoir.

302
00:27:15,750 --> 00:27:16,750
Est-ce que tu m'aimes?

303
00:27:17,050 --> 00:27:18,050
Oui.

304
00:27:19,590 --> 00:27:20,590
Oui, je t'aime.

305
00:27:27,240 --> 00:27:30,580
Et faisons une danse. Et ça tourne, ça tourne,
tourne, tourne, tourne, tourne.

306
00:27:35,180 --> 00:27:40,540
Madame la Comtesse, vous, chers compatriotes,
comment entends-tu ?

307
00:27:41,540 --> 00:27:46,400
S'il te plaît, pardonne-moi de te présenter
toi, sans y être invité, un tel jour

308
00:27:46,400 --> 00:27:47,400
important.

309
00:27:47,620 --> 00:27:51,800
Je suis là pour te souhaiter tout le bonheur,
territoires, et de témoigner

310
00:27:51,800 --> 00:27:55,380
ouvertement mon désir de
ramène-nous la paix

311
00:27:56,010 --> 00:28:03,010
Dans une circonstance si heureuse, je t'en supplie
pardonner humblement, oublier

312
00:28:03,010 --> 00:28:07,470
un passé que je ne connais même pas
ce dont je ne suis pas responsable.

313
00:28:09,330 --> 00:28:13,450
Acceptez ce cadeau en signe de
respect et au nom de cette paix qui

314
00:28:13,450 --> 00:28:14,450
de tout mon cœur.

315
00:28:21,640 --> 00:28:25,320
Cela ne me surprend pas à quel point il aurait un fanè
tellement d'effronterie pour se montrer dans le

316
00:28:25,320 --> 00:28:30,900
chez moi, sans y avoir été invité
le jour de mon mariage, en me demandant

317
00:28:30,900 --> 00:28:32,640
pardonne-lui les péchés impardonnables.

318
00:28:34,120 --> 00:28:38,300
Sortez immédiatement, ou je serai forcé
pour vous faire expulser de mes terres.

319
00:28:39,940 --> 00:28:45,860
Je comprends. S'il te plaît, pardonne le mien
ma naïveté et ma bonne foi.

320
00:28:57,899 --> 00:28:58,940
Agnese, laisse-moi en moyenne.

321
00:28:59,140 --> 00:29:00,140
S'il vous plaît, attendez.

322
00:29:00,380 --> 00:29:01,960
Je ne peux pas la laisser partir comme ça.

323
00:29:02,240 --> 00:29:05,660
Si vous défiez publiquement votre frère, ne le faites pas
tu n'auras jamais son consentement, tu comprends ?

324
00:29:20,330 --> 00:29:23,690
Messieurs, veuillez excuser ceci
épisode malheureux et continuer

325
00:29:23,690 --> 00:29:26,590
pour honorer ma fiancée de joie
qu'une journée comme celle-ci mérite.

326
00:30:01,770 --> 00:30:04,850
C'est vraiment douloureux. Un comportement un
pour le moins déconcertant.

327
00:30:05,150 --> 00:30:06,770
Je n'ai même pas pu lui dire au revoir.

328
00:30:07,550 --> 00:30:11,130
J'ai peur des préparatifs du mariage là-bas
confusion de ces jours l

329
00:30:11,130 --> 00:30:12,130
'ils ont serré.

330
00:30:12,530 --> 00:30:15,410
Ou peut-être que la comtesse ne le fait tout simplement pas
il apprécie ma compagnie.

331
00:30:16,470 --> 00:30:19,130
Et en tout cas tu n'abandonnes pas le tien
chevalier comme ça.

332
00:30:19,990 --> 00:30:21,490
Elle se retira dans sa chambre.

333
00:30:21,930 --> 00:30:23,550
Il a demandé ses excuses.

334
00:30:27,130 --> 00:30:30,930
Loia, ramène-le ! Il s'agit de ça
pauvre gars qui est massacré !

335
00:30:42,570 --> 00:30:43,770
Non! C'est inutile.

336
00:30:46,930 --> 00:30:50,750
L'écuyer tue mes soldats, je
ses hommes essaient de m'accuser de

337
00:30:50,750 --> 00:30:51,750
massacre.

338
00:30:52,030 --> 00:30:53,030
Il m'a embauché.

339
00:30:54,530 --> 00:30:55,990
Je suis aussi choqué que toi.

340
00:30:56,730 --> 00:31:00,650
Dans ma maison. Je ne comprends pas comment c'est
aurait pu arriver. Parce que le vôtre

341
00:31:00,650 --> 00:31:01,650
ils le flanquent.

342
00:31:02,110 --> 00:31:03,110
Assez maintenant.

343
00:31:03,690 --> 00:31:05,370
Chez eux, la générosité ne sert à rien.

344
00:31:05,790 --> 00:31:08,770
Capitaine! Il me semblait que partir
le crâne en hommage à toi était un geste

345
00:31:08,770 --> 00:31:10,170
généreux cela aurait été compris.

346
00:31:11,470 --> 00:31:12,470
J'ai eu tort.

347
00:31:14,130 --> 00:31:15,690
Je ferai réquisitionner ce grain.

348
00:31:16,710 --> 00:31:19,070
On verra si la faim le fera changer d'avis
ces misérables.

349
00:31:19,270 --> 00:31:21,090
Cette fois, tu ne les aideras pas.

350
00:31:23,830 --> 00:31:24,830
Bonsoir, pour moi le comte.

351
00:31:25,750 --> 00:31:28,490
Présente mes respects à la comtesse
Vittoria et la comtesse...

352
00:31:28,490 --> 00:31:35,170
Vitta,

353
00:31:35,310 --> 00:31:36,670
va appeler d'abord.

354
00:31:37,050 --> 00:31:39,470
Je t'attendrai à la bibliothèque. Immédiatement.

355
00:31:39,790 --> 00:31:40,790
Maintenant, Martino.

356
00:31:43,449 --> 00:31:47,910
J'essaie d'aider, de servir de médiateur, puis un
idiot gâche tout d'un seul geste

357
00:31:49,210 --> 00:31:52,070
Il faut expliquer aux agriculteurs que
ils font mal pour couvrir ça

358
00:31:52,070 --> 00:31:57,430
brigand meurtrier. M. Conti, non
J'ai l'habitude d'être interrompu.

359
00:31:58,730 --> 00:32:00,350
Essayez car ceux-ci ne sont que nocifs.

360
00:32:01,210 --> 00:32:04,710
Mais est-ce que j'ai compris ou pas que maintenant le
Le capitaine va-t-il saisir le grain ? C'est la culpabilité

361
00:32:04,710 --> 00:32:06,150
ce mec qui voulait s'amuser !

362
00:32:15,920 --> 00:32:17,360
Et je ne peux plus rien y faire.

363
00:32:42,300 --> 00:32:43,720
Tu m'as vraiment tout dit ?

364
00:32:44,330 --> 00:32:45,930
De quoi tu parles, Andréa ?

365
00:32:46,630 --> 00:32:48,150
Ce qui s'est passé?

366
00:32:48,510 --> 00:32:50,730
J'étais au mariage de Martino
Rafraîchissements.

367
00:32:53,850 --> 00:32:55,430
Pourquoi es-tu allé là-bas ?

368
00:32:56,290 --> 00:32:58,690
Pourquoi t'es-tu autant humilié devant
lui ?

369
00:32:59,030 --> 00:33:01,190
Parce que j'aime Agnese Ristori et qu'elle m'aime.

370
00:33:01,690 --> 00:33:03,890
Et personne ne pourra m’empêcher de l’avoir.

371
00:33:04,290 --> 00:33:06,850
Encore moins pour un passé dont elle et moi
nous ne sommes pas en faute.

372
00:33:07,470 --> 00:33:08,650
Agnès Ristori.

373
00:33:09,930 --> 00:33:11,210
Ma pauvre Andrea.

374
00:33:12,170 --> 00:33:17,070
Beaucoup de choses se sont produites dans le passé,
dont certains, il ne me pardonnera pas

375
00:33:18,230 --> 00:33:24,130
Mais la haine de Martino est justifiée
seulement de ses préjugés.

376
00:33:25,090 --> 00:33:29,070
Mère, son comportement est tel que
ça me fait penser à bien plus d'un

377
00:33:29,070 --> 00:33:31,650
préjugé. Je ne t'ai jamais menti,
André.

378
00:33:32,330 --> 00:33:33,530
Pour rien.

379
00:33:34,570 --> 00:33:38,230
Martino est un homme têtu qui rumine
anciennes rancunes.

380
00:33:39,690 --> 00:33:41,610
J'espère pour toi que...

381
00:33:41,950 --> 00:33:44,030
Agnese aime la maison de son frère.

382
00:33:44,830 --> 00:33:46,310
Agnese est la meilleure femme du monde.

383
00:33:48,330 --> 00:33:50,570
Et personne ne pourra m’empêcher de le demander.

384
00:33:52,350 --> 00:33:54,710
Encore moins ce visionnaire fou
Martino Ristori.

385
00:33:55,790 --> 00:34:01,070
Si c'est vraiment ce que tu veux, et si
elle aussi est tout aussi déterminée,

386
00:34:01,250 --> 00:34:05,770
alors je te promets que je ferai tout pour
t'aider.

387
00:34:17,389 --> 00:34:21,510
Pourquoi dois-tu le faire ? Pourquoi ne devrais-je pas.
Ça change, tu sais.

388
00:34:21,770 --> 00:34:25,949
Vous finissez par vouloir juste la paix et l’amour.

389
00:34:27,909 --> 00:34:29,590
Surtout pour ton fils.

390
00:35:00,040 --> 00:35:04,580
Je dois écrire une lettre. Laisse-moi tout
le courant. Tout de suite, Marchella.

391
00:35:06,940 --> 00:35:07,940
Dépêche-toi!

392
00:35:46,510 --> 00:35:47,510
Je veux être à toi.

393
00:38:03,340 --> 00:38:05,620
Bonjour Contessa Ristori!

394
00:39:59,180 --> 00:40:00,180
Est-ce que je te dérange ?

395
00:40:00,860 --> 00:40:05,140
Pas du tout, chérie. je l'ai déjà fait
donner quelques ordres aux domestiques.

396
00:40:05,180 --> 00:40:06,660
J'espère que cela ne vous dérange pas.

397
00:40:08,320 --> 00:40:10,740
Vous êtes le maître. C'est à toi
royaume.

398
00:40:12,900 --> 00:40:18,120
Et maintenant que ce bâtiment ouvre ses portes
aux fêtes, à la bonne société, et puis

399
00:40:18,120 --> 00:40:20,340
nous pouvons organiser de magnifiques événements
voyages de chasse.

400
00:40:20,720 --> 00:40:25,600
Quand le palais sera rénové,
brillant, nous pouvons inviter le tribunal.

401
00:40:26,840 --> 00:40:28,280
Et qui brille ?

402
00:40:30,730 --> 00:40:34,970
Ma chérie, nous ferons ce que tu veux. Mais
rappelez-vous que Rivombrosa n'est pas Turin.

403
00:40:35,590 --> 00:40:38,410
Vous devrez vous renseigner sur les métayers,
les domestiques, le village.

404
00:40:38,750 --> 00:40:42,510
Il y a beaucoup de travail à faire ici. Pas seulement pour
les agriculteurs, mais surtout pour nous.

405
00:40:43,430 --> 00:40:45,670
Les parties de chasse arrivent plus tard.

406
00:40:46,710 --> 00:40:49,010
En fait, je dois voir les fermes.

407
00:40:49,590 --> 00:40:50,590
Voulez-vous venir avec moi?

408
00:40:52,130 --> 00:40:54,310
J'adorerais venir, mais j'ai beaucoup de choses à faire
faire ici.

409
00:40:55,810 --> 00:40:57,590
L'entreprise, la prochaine fois.

410
00:40:58,510 --> 00:40:59,590
Je reviendrai pour le dîner.

411
00:41:06,440 --> 00:41:08,420
Ils vous l'ont livré, madame
Comtesse.

412
00:41:12,960 --> 00:41:16,420
Trouvez-moi une femme de ménage appropriée
moi. Je vais certainement y réfléchir.

413
00:41:16,780 --> 00:41:21,360
Agnès ? La comtesse Agnese est partie
bon moment, Madame Contessa. J'y étais depuis

414
00:41:21,360 --> 00:41:22,360
attendez-vous à cela.

415
00:41:26,240 --> 00:41:31,260
Chère Comtesse Ristori, pardonnez-moi si
avec ces lignes je vais traiter un peu du

416
00:41:31,260 --> 00:41:32,260
votre temps.

417
00:41:32,520 --> 00:41:36,280
Mais depuis notre première rencontre à
village s'est produit dans une telle situation

418
00:41:36,280 --> 00:41:39,900
pas très agréable, j'espère pouvoir
se revoir.

419
00:41:40,280 --> 00:41:44,960
Aussi certain que je le suis, nous avons beaucoup de choses
en commun et ce que j'ai à te dire

420
00:41:44,960 --> 00:41:50,360
utile aux deux. Je m'excuse si pour
plusieurs raisons, notamment de santé, je demande

421
00:41:50,360 --> 00:41:51,360
pour me joindre.

422
00:41:57,820 --> 00:41:59,400
Comme vous pouvez le constater, il n'y a pas de réponse.

423
00:42:08,560 --> 00:42:09,800
Vous avez bien vu.

424
00:42:11,320 --> 00:42:12,880
Vous êtes revenu sur votre parole.

425
00:42:14,240 --> 00:42:15,240
Et comment ?

426
00:42:16,600 --> 00:42:20,240
C'est arrivé au mariage de Ristori
quelque chose qui a énervé tout le monde

427
00:42:20,240 --> 00:42:21,860
Pouilles. Je ne sais pas quoi.

428
00:42:22,860 --> 00:42:25,260
Et depuis ce matin les Français sont
aller de maison en maison.

429
00:42:26,300 --> 00:42:29,420
D'ici demain, tout le grain doit être
amené sur la place du village.

430
00:42:29,760 --> 00:42:30,760
Bien.

431
00:42:31,500 --> 00:42:33,400
Prévenez César et rassemblez l'homme.

432
00:42:42,960 --> 00:42:44,800
Retirer le grain signifie retirer le
pain.

433
00:42:45,120 --> 00:42:48,900
Vous ne pouviez pas intervenir. Tout d'abord,
Il n'y a plus rien à faire maintenant, je vais te le dire

434
00:42:48,900 --> 00:42:49,900
déjà dit.

435
00:42:50,000 --> 00:42:51,000
Allons maintenant au village.

436
00:42:52,020 --> 00:42:53,020
Je viens aussi.

437
00:42:55,740 --> 00:42:56,960
Oui, viens.

438
00:42:57,980 --> 00:43:02,200
De cette façon, tu auras une chance de t'excuser
personnellement avec Loia pour le pleurer

439
00:43:02,200 --> 00:43:03,640
vous le jugez nécessaire, je le ferai.

440
00:43:05,340 --> 00:43:08,060
Ce n'est pas seulement nécessaire, c'est un must.

441
00:43:09,759 --> 00:43:12,820
Et c'est ton devoir de m'excuser aussi
pour ton comportement, je ne pense pas ?

442
00:43:14,180 --> 00:43:16,180
Je suis désolé pour ce qui s'est passé.

443
00:43:16,820 --> 00:43:19,500
Mais c'est toi qui as tort. Andréa est venue
demander la paix.

444
00:43:19,840 --> 00:43:22,180
Je n'ai pas l'intention de faire la paix avec lui,
Agnès.

445
00:43:22,860 --> 00:43:24,160
Il est le fils de Lucrèce.

446
00:43:24,700 --> 00:43:25,700
Qu'est-ce qui ne va pas?

447
00:43:26,820 --> 00:43:29,300
Si tu veux vraiment venir, dépêche-toi. Non
nous avons beaucoup de temps.

448
00:43:31,780 --> 00:43:33,160
Nous avons terminé, M. Capitaine.

449
00:43:33,880 --> 00:43:34,900
Ces talons ont raison.

450
00:43:35,320 --> 00:43:36,320
Bien.

451
00:43:45,610 --> 00:43:46,610
Ce sont des enfants !

452
00:43:47,330 --> 00:43:48,330
Qu'est-ce que vous voulez faire?

453
00:43:57,270 --> 00:43:58,290
Quelque chose ne va pas, lieutenant.

454
00:43:59,490 --> 00:44:00,490
Préparons-nous à partir.

455
00:44:01,230 --> 00:44:03,190
Capitaine Loya, que faites-vous ?

456
00:44:03,590 --> 00:44:04,690
Laissez ces enfants partir.

457
00:44:04,930 --> 00:44:08,630
Comte Rittori, je compte sur vous. Tu ne peux pas
protéger deux enfants.

458
00:44:11,530 --> 00:44:13,990
Ils sont une simple garantie à vie
de mes soldats.

459
00:44:14,320 --> 00:44:18,640
Tout cela est indigne d’un militaire. Dans
Nom de Dieu, Loia, réfléchis encore à ça

460
00:44:18,640 --> 00:44:19,640
tu fais.

461
00:44:19,840 --> 00:44:23,140
Laissez les enfants libres. Prends-moi
à leur place. Éloignez-vous, curé !

462
00:44:23,240 --> 00:44:24,300
Je n'ai pas besoin de martyrs !

463
00:44:29,280 --> 00:44:30,860
Il n'arrivera rien aux enfants.

464
00:44:31,180 --> 00:44:34,260
Si vous le propagez, c'est un meurtrier, dites-vous,
pourquoi devrait-il s'arrêter devant eux ?

465
00:44:34,620 --> 00:44:36,240
Cela les retournerait contre l'ensemble
population.

466
00:44:37,020 --> 00:44:38,020
Cela ne lui convient pas.

467
00:44:39,920 --> 00:44:43,700
Si cela vous rassure, vous pouvez rejoindre
vers moi et suivez le convoi.

468
00:44:44,470 --> 00:44:50,470
De cette façon, j'aurai l'opportunité de t'avoir à mes côtés,
contrairement à ce qui s'est passé

469
00:44:50,470 --> 00:44:51,470
lors de la réception.

470
00:44:53,030 --> 00:44:58,410
Alors si tu veux, avec la tête, tu peux
ramène toi-même les enfants chez eux

471
00:44:58,410 --> 00:44:59,410
les mères.

472
00:45:04,750 --> 00:45:05,750
En avant, en marche !

473
00:45:17,160 --> 00:45:18,280
Ne pleure pas, mon petit.

474
00:45:18,680 --> 00:45:19,680
Ne t'inquiète pas.

475
00:45:26,160 --> 00:45:27,260
Oh non!

476
00:45:27,920 --> 00:45:29,500
Mes enfants !

477
00:45:33,360 --> 00:45:35,040
Cesare, tu as agi comme un imbécile.

478
00:45:35,480 --> 00:45:36,480
Et ce n'est pas le cas.

479
00:45:37,600 --> 00:45:39,400
Gloria ne devrait pas s'en sortir.

480
00:45:39,620 --> 00:45:41,640
Oui mais ce n'est pas avec ces gestes qu'il le fait
nous allons arrêter.

481
00:45:42,340 --> 00:45:45,240
Lancer cette casquette était une vraie
idiotie. Et tu le sais bien.

482
00:45:46,060 --> 00:45:48,020
Ainsi, même le comte Ristori comprendra.

483
00:45:48,320 --> 00:45:52,520
Mais quoi ? Que va-t-il comprendre ? Que le spardiero ou
les paysans possédaient le

484
00:45:52,520 --> 00:45:53,680
prendre le reste de ce pauvre soldat ?

485
00:45:54,240 --> 00:45:57,520
Tu ne comprends pas que ça puisse être
une preuve de notre cultivation ?

486
00:45:58,200 --> 00:45:59,920
Vous faites ça trop longtemps.

487
00:46:00,320 --> 00:46:02,380
Ce salaud de Loya va payer pour tout ça.

488
00:46:03,540 --> 00:46:05,300
Cesare, tu dois t'habituer à réfléchir.

489
00:46:07,580 --> 00:46:08,580
Ils arrivent.

490
00:46:10,100 --> 00:46:11,420
Mais il y a un problème.

491
00:46:23,440 --> 00:46:24,440
Que faisons-nous ?

492
00:46:25,040 --> 00:46:27,440
Le salaud parmi nous a pris des enfants.

493
00:46:28,040 --> 00:46:29,860
Il faudrait attendre une autre occasion.

494
00:46:30,420 --> 00:46:32,460
Mais nous récupérerons ce grain sous peu.

495
00:46:40,960 --> 00:46:45,720
Malheureusement, cher Monaldo, je crains que nous
Piémontais, nous devrions décider de créer

496
00:46:45,720 --> 00:46:49,380
alliance stable avec les Français. Pas ça
donc.

497
00:46:50,080 --> 00:46:53,840
Même avec un Français qui ne sait que
commettre des injustices telles que détenir le

498
00:46:53,840 --> 00:46:54,840
des agriculteurs ?

499
00:46:55,200 --> 00:46:56,200
Justement pour ça.

500
00:46:56,440 --> 00:46:59,140
Et dire que Loi a tant d'admiration
pour toi.

501
00:46:59,580 --> 00:47:02,860
Eh bien, ce n'est pas réciproque. Et je crois que je peux
choisir moi-même ma vie.

502
00:47:04,080 --> 00:47:05,080
Agnès a raison.

503
00:47:05,520 --> 00:47:09,160
Vraiment. Je pense que nous devrions nous marier
seulement quand on est vraiment amoureux.

504
00:47:09,360 --> 00:47:12,140
Il ne devrait pas y en avoir
commodité en amour.

505
00:47:12,420 --> 00:47:14,380
Olga, tu as entendu ?

506
00:47:14,800 --> 00:47:16,900
Notre petite fille a grandi.

507
00:47:17,759 --> 00:47:21,280
Vous avez désormais le droit d'exprimer
ses opinions aussi sur l'amour.

508
00:47:23,440 --> 00:47:28,060
L'amour est la plus grande de toutes les passions
fort, car il attaque en même temps

509
00:47:28,060 --> 00:47:30,760
le cœur, l'esprit et le corps.

510
00:47:32,400 --> 00:47:33,880
Parfois, ce ne sont pas mes mots.

511
00:47:34,940 --> 00:47:39,280
Marchesina, je vais essayer de te peindre avec
tout l'art dont je suis capable.

512
00:48:02,730 --> 00:48:06,710
Je pensais changer la couleur
de ma chambre, peut-être plus de couleur

513
00:48:06,710 --> 00:48:07,710
chaud.

514
00:48:34,220 --> 00:48:35,300
D'abord!

515
00:48:37,500 --> 00:48:39,280
Ce qui se passe?

516
00:48:41,000 --> 00:48:43,220
Comme je l'ai déjà fait... Down !

517
00:49:21,510 --> 00:49:22,710
Êtes-vous ok?

518
00:49:26,650 --> 00:49:27,650
Émilio ?

519
00:49:29,210 --> 00:49:31,610
Je vais bien, je vais bien. Tout va bien.

520
00:49:32,450 --> 00:49:34,950
Une véritable embuscade étudiée dans le
détails.

521
00:49:36,340 --> 00:49:37,600
Ils avaient déjà pris mon fermier.

522
00:49:38,220 --> 00:49:40,420
M. Conte, votre manager est Primo
Rivalité, non ?

523
00:49:40,660 --> 00:49:41,660
Oui, lui.

524
00:49:41,780 --> 00:49:44,780
Ils m'ont détenu sous la menace d'une
couteau alors qu'ils emmenaient Agnese.

525
00:49:46,360 --> 00:49:48,700
Que savez-vous de cette Rivalta,
Lieutenant Corsini ?

526
00:49:49,020 --> 00:49:52,800
Rien, monsieur. je viens de l'avoir
connu à Ribombrose. Il est avec moi depuis

527
00:49:52,800 --> 00:49:53,800
années.

528
00:49:53,980 --> 00:49:57,080
Soudain, le moineau est apparu et
immédiatement tout le monde disparut dans le

529
00:49:57,080 --> 00:49:58,080
nuit.

530
00:49:58,500 --> 00:50:02,200
Capitaine, c'était terrible. Si seulement
Je pense à ce qui pourrait arriver

531
00:50:02,200 --> 00:50:03,660
à la pauvre Agnese... N'ayez pas peur.

532
00:50:04,110 --> 00:50:05,990
Nous la retrouverons avant qu'ils puissent lui faire quoi que ce soit
mauvais.

533
00:50:07,170 --> 00:50:08,610
Nous devons la chercher immédiatement.

534
00:50:09,030 --> 00:50:13,510
Dans les bois et dans le noir. je suis désolé,
Conte, mais il faut au moins attendre ça

535
00:50:13,510 --> 00:50:14,510
qu'il fasse jour.

536
00:50:16,310 --> 00:50:19,770
Lieutenant Corsini, allez à Rivombrosa.
Faire fouiller les chambres des domestiques

537
00:50:19,770 --> 00:50:20,850
interrogez les domestiques.

538
00:50:21,550 --> 00:50:24,090
Tout le monde, personne n’est exclu. Oui Monsieur.

539
00:50:25,130 --> 00:50:26,130
Capitaine, qu'est-ce que cela signifie ?

540
00:50:26,570 --> 00:50:29,130
Ma servitude n'a rien à voir
avec le groupe Sparviero.

541
00:50:29,350 --> 00:50:30,730
J'en répondrai personnellement.

542
00:50:31,260 --> 00:50:34,420
Tu sais bien que les hommes
de l'épervier se cache parmi les

543
00:50:34,420 --> 00:50:35,420
agriculteurs.

544
00:50:35,780 --> 00:50:37,360
Pourquoi pas aussi parmi vos serviteurs ?

545
00:50:38,760 --> 00:50:41,200
Vous avez oublié la malheureuse chose
Quel épisode ?

546
00:50:41,680 --> 00:50:44,200
Non, mais j’ai pleinement confiance en chacun d’eux.

547
00:50:44,440 --> 00:50:47,860
Par contre, je ne fais confiance à personne ni à rien
Je ne l'ai jamais regretté.

548
00:50:48,800 --> 00:50:50,160
Le capitaine a raison.

549
00:50:50,600 --> 00:50:52,800
Que savons-nous des actions de
ces gens ?

550
00:50:53,180 --> 00:50:56,980
Si une recherche est nécessaire
de ma maison, j'exige que cela se produise

551
00:50:56,980 --> 00:50:57,980
en ma présence.

552
00:51:27,050 --> 00:51:28,070
Que vont-ils faire de nous ?

553
00:51:31,190 --> 00:51:34,090
Je suis sûr que l'épervier ne nous laissera pas
du mal, Contessino.

554
00:51:42,630 --> 00:51:44,830
Il faut limiter davantage leur inconfort
possibles.

555
00:51:49,990 --> 00:51:51,710
Nous avons déjà assez peur.

556
00:51:52,770 --> 00:51:53,770
Pourquoi?

557
00:51:55,790 --> 00:51:57,910
La comtesse s'en fiche
agriculteurs.

558
00:51:58,410 --> 00:52:01,330
Et tu n'as pas besoin de me demander de le traiter
avec des gants.

559
00:52:02,210 --> 00:52:03,670
Nous avons eu tort de la prendre.

560
00:52:04,230 --> 00:52:05,350
Nous devions faire le décompte.

561
00:52:06,070 --> 00:52:07,070
Non.

562
00:52:07,530 --> 00:52:09,430
Martino Ristori pourra négocier avec
Loïa.

563
00:52:10,050 --> 00:52:12,070
La comtesse n'aurait jamais été là
diplôme.

564
00:52:12,930 --> 00:52:14,330
César, fais ce que je te dis.

565
00:52:16,030 --> 00:52:18,890
Vous serez gentil avec les prisonniers. ET
c'est un ordre.

566
00:52:28,700 --> 00:52:29,700
Inquiet, hein ?

567
00:52:32,040 --> 00:52:33,040
Ce n’est pas le cas.

568
00:52:37,640 --> 00:52:39,220
Pensez-vous que nous ne récupérerons pas le blé ?

569
00:52:40,740 --> 00:52:41,920
Je pense à son prix.

570
00:52:45,400 --> 00:52:47,520
Au moins, ne t'inquiète pas pour Cesare.

571
00:52:49,500 --> 00:52:51,240
Je sais comment le faire tenir.

572
00:53:18,380 --> 00:53:19,720
Mais qu’est-ce que ces gens veulent de vous ?

573
00:53:20,220 --> 00:53:22,900
Les Français ne laissent personne tranquille.
Si ça touchait tout le monde

574
00:53:22,900 --> 00:53:26,660
combien... Faites attention à la façon dont vous parlez. Oh mon Dieu,
tu veux être arrêté ? Ce n'était pas suffisant pour toi

575
00:53:26,660 --> 00:53:28,340
comme pour faire dire ça à la Contessina
D'abord ?

576
00:53:28,720 --> 00:53:31,140
Bianca, Primo, que vont-ils lui faire ?

577
00:53:31,420 --> 00:53:33,620
Et elle, pauvre Contessina, qui sait comment
ils traitent.

578
00:53:40,400 --> 00:53:41,400
Courage, courage.

579
00:53:44,840 --> 00:53:46,920
Nous perdons un temps précieux,
lieutenant.

580
00:53:47,380 --> 00:53:48,380
Après vous.

581
00:53:48,620 --> 00:53:49,780
Emmenez-nous dans vos chambres.

582
00:53:51,120 --> 00:53:52,140
Voulez-vous déménager?

583
00:53:55,180 --> 00:53:57,340
Apportez, dépêchez-vous s'il vous plaît.

584
00:53:58,880 --> 00:54:00,280
Où est la chambre de ton père ?

585
00:54:22,600 --> 00:54:24,060
L'ordre de faire une recherche.

586
00:54:25,260 --> 00:54:26,460
Ne pas être détesté.

587
00:54:27,240 --> 00:54:28,240
Sortez, dépêchez-vous.

588
00:54:31,600 --> 00:54:35,020
Bien sûr, il n'y a rien. Le frère
ça n'a rien à voir avec ça.

589
00:54:35,440 --> 00:54:36,440
Tu es plus calme, Laura.

590
00:54:39,800 --> 00:54:40,800
Merci, lieutenant.

591
00:54:41,160 --> 00:54:42,620
Tu me le rendras, n'est-ce pas ?

592
00:54:44,160 --> 00:54:45,220
Nous le retrouverons.

593
00:55:11,560 --> 00:55:12,560
De quoi riez-vous ?

594
00:55:12,700 --> 00:55:14,900
Rien. Rien.

595
00:55:15,680 --> 00:55:16,840
De quoi riez-vous ?

596
00:55:20,320 --> 00:55:25,180
Je vais te manger. Je vais te manger. Et il y en a pour
tout le monde.

597
00:55:41,130 --> 00:55:43,350
Mais ton mari ne le croit pas
une partie du gang ?

598
00:55:43,890 --> 00:55:44,970
Non, je ne pense pas.

599
00:55:45,930 --> 00:55:49,430
Écoute, ce n'est pas mon frère Ettore
un imbécile, même s'il ne l'a pas encore fait

600
00:55:49,430 --> 00:55:50,610
compris de quel côté se placer.

601
00:55:51,510 --> 00:55:52,770
Qui est là-bas ?

602
00:55:53,210 --> 00:55:55,150
Certainement pas des hommes, mais des hommes à queue !

603
00:55:55,370 --> 00:55:56,370
Et c'est tout !

604
00:55:58,250 --> 00:55:59,250
Allez!

605
00:55:59,470 --> 00:56:02,290
Oui. Où est ce fameux épervier, hein ?

606
00:56:03,030 --> 00:56:05,710
Ce bandit n'est capable d'en voler qu'un
femme !

607
00:56:06,290 --> 00:56:09,750
Arrête de crier, je te le dis, ne le fais pas
ils n'y feront rien. N'ayez pas peur. Moi

608
00:56:09,750 --> 00:56:10,750
Je n'ai pas peur.

609
00:56:16,010 --> 00:56:21,310
Maintenant, je vais te faire taire. N'ose pas
touche-moi. N'ose pas me toucher. Ne les fais pas

610
00:56:21,310 --> 00:56:23,210
du mal. Il veut juste savoir pourquoi nous sommes
ici.

611
00:56:49,800 --> 00:56:50,678
Est-ce qu'il va bien ?

612
00:56:50,680 --> 00:56:52,620
Oui. Altele crie.

613
00:56:53,520 --> 00:56:54,520
Crier?

614
00:56:58,660 --> 00:57:00,300
Maimba, maimba, maimba.

615
00:57:36,560 --> 00:57:37,560
Que voulez-vous de moi?

616
00:57:38,620 --> 00:57:40,320
Que voulez-vous de moi?

617
00:57:42,960 --> 00:57:45,360
Aie au moins le courage de
réponds-moi !

618
00:57:47,000 --> 00:57:48,000
À ce moment-là?

619
00:57:49,100 --> 00:57:50,420
Pouvez-vous m'entendre?

620
00:57:52,320 --> 00:57:53,320
César!

621
00:57:57,080 --> 00:57:58,080
Réponds-moi!

622
00:57:59,200 --> 00:58:00,560
Va chercher tes jambes.

623
00:58:03,380 --> 00:58:04,380
Réponds-moi!

624
00:58:05,320 --> 00:58:06,970
Toi! Couvrir!

625
00:58:54,480 --> 00:58:55,480
Restez simplement à l’aise.

626
00:58:56,380 --> 00:59:00,420
À ce moment-là? Nous avons vérifié chaque coin,
Monsieur le Capitaine, mais cela ne s'est pas produit

627
00:59:00,420 --> 00:59:01,440
rien aux dépens de la servitude.

628
00:59:04,960 --> 00:59:06,220
Préparez les hommes.

629
00:59:07,000 --> 00:59:08,000
Procédons à un raid.

630
00:59:09,960 --> 00:59:12,520
Je prendrai l'épandeur même au prix de
mettre le feu aux bois.

631
00:59:12,940 --> 00:59:13,940
Oui Monsieur.

632
00:59:17,060 --> 00:59:18,280
Allez, reprenons la route.

633
00:59:18,660 --> 00:59:19,660
Se déplacer!

634
00:59:28,810 --> 00:59:31,190
Je te rendrai le gâteau, ville

635
00:59:58,230 --> 01:00:00,250
Finalement on se regarde dans les yeux,
spardiero.

636
01:00:00,950 --> 01:00:01,950
Partez si libre.

637
01:00:03,510 --> 01:00:05,610
Je t'ai dit de t'en aller. Aller.

638
01:00:05,990 --> 01:00:08,450
Non, je ne pars pas sans le concours.

639
01:00:09,050 --> 01:00:10,510
Je préfère me faire tuer.

640
01:00:11,970 --> 01:00:14,330
Très bien, si c'est ce que tu veux.

641
01:00:15,730 --> 01:00:17,230
Nous vous satisferons immédiatement.

642
01:00:22,450 --> 01:00:25,550
Je pensais que tu étais du côté des agriculteurs
contre les envahisseurs français.

643
01:00:27,630 --> 01:00:28,650
J'ai eu tort.

644
01:00:28,870 --> 01:00:30,550
Oui, tu avais tort.

645
01:00:31,030 --> 01:00:34,250
Je préfère mourir que m'enfuir
Allez, laisse le mien ici

646
01:00:34,250 --> 01:00:35,250
maîtresse.

647
01:00:36,410 --> 01:00:37,770
Tirez, je suis prêt !

648
01:00:54,050 --> 01:00:55,410
Pour moi, il peut battre.

649
01:00:59,010 --> 01:01:00,270
Voici notre héros.

650
01:01:00,510 --> 01:01:01,510
Bravo, d'abord.

651
01:01:01,750 --> 01:01:02,750
Marie.

652
01:01:04,790 --> 01:01:06,550
Je t'ai dit qu'il était prêt.

653
01:01:06,970 --> 01:01:07,970
César.

654
01:01:16,670 --> 01:01:17,830
Je vous préviens.

655
01:01:18,370 --> 01:01:19,770
C'est plein de dangers.

656
01:01:20,030 --> 01:01:23,870
Des dangers ? Je n'en connais qu'un. Et oui
appelle Lorenzo Loia.

657
01:01:33,680 --> 01:01:34,900
Mais tu es un noble !

658
01:01:42,140 --> 01:01:45,000
Même parmi les nobles, il y en a qui détestent ça
l'intimidation et l'injustice.

659
01:01:45,280 --> 01:01:47,560
Je suis prêt à tout quitter et vivre
dans les bois.

660
01:01:49,540 --> 01:01:51,580
Non, tu es bien plus que Rivombrosa.

661
01:01:51,860 --> 01:01:55,760
C'est vous qui en ferez la demande
rançon à votre maître, le Comte

662
01:02:00,700 --> 01:02:02,080
Merci d'être venu.

663
01:02:03,210 --> 01:02:06,190
Je suis maintenant très anxieux et c'est
Il faut jouer avec les cartes exposées.

664
01:02:06,730 --> 01:02:08,010
J'irai droit au but alors.

665
01:02:08,570 --> 01:02:11,350
Je sais très bien que l'épervier apprécie ça
de la faveur des paysans.

666
01:02:12,190 --> 01:02:14,010
Il y en a probablement une dizaine dans le
sa bande.

667
01:02:14,290 --> 01:02:16,070
Je ne veux rien savoir, frère
Guérir.

668
01:02:16,410 --> 01:02:18,010
Mais qui mieux que vous peut nous parler ?

669
01:02:18,750 --> 01:02:20,850
Personne ne fera de mal à ta sœur.

670
01:02:21,730 --> 01:02:23,250
Bien sûr, ce n'est que mon avis.

671
01:02:23,810 --> 01:02:24,870
Comment peux-tu le dire ?

672
01:02:25,450 --> 01:02:28,350
Vous avez dit que l'épervier apprécie
protection des agriculteurs.

673
01:02:28,810 --> 01:02:30,190
Ce sont de bons chrétiens.

674
01:02:30,470 --> 01:02:32,270
S'il lui a fait quelque chose de mal...

675
01:02:32,910 --> 01:02:34,070
Il perdrait leur respect.

676
01:02:34,510 --> 01:02:35,510
Y a-t-il quelque chose ?

677
01:02:36,110 --> 01:02:38,630
Eh bien, Loya fera ce qu'il doit.

678
01:02:38,990 --> 01:02:42,170
Bien sûr, j'espère que ses soldats
retrouver Agnès. Nous l’espérons tous.

679
01:02:42,630 --> 01:02:46,530
Cependant, je ne laisserai rien au hasard
juste pour que ma sœur revienne saine et sauve.

680
01:02:47,450 --> 01:02:48,930
Avez-vous bien compris, frère Querino ?

681
01:02:50,250 --> 01:02:52,030
Comptez sur le peu que je peux faire.

682
01:02:52,670 --> 01:02:55,670
Je vais essayer par tous les moyens d'y arriver
votre message à sa destination.

683
01:02:56,590 --> 01:02:59,490
Faites-leur savoir si ça tombe
quelque chose d'Agnese...

684
01:03:00,200 --> 01:03:02,460
L'Oia sera le moindre des problèmes du
épervier.

685
01:03:03,460 --> 01:03:05,780
Je jure que je n'aurai pas la paix jusqu'à ce que cela arrive
parti vengé.

686
01:03:07,100 --> 01:03:09,820
Monsieur Conte, venez vite. Le premier est
rentré au château.

687
01:03:11,100 --> 01:03:12,100
D'abord.

688
01:03:14,880 --> 01:03:18,440
Où? Il va bien, mais il est toujours dans le leur
mains.

689
01:03:19,500 --> 01:03:23,100
Peux-tu m'emmener chez elle ? Non, M. Conte,
ils me gardaient tout le temps les yeux bandés.

690
01:03:23,460 --> 01:03:26,180
J'ai été libéré pour vous apporter le
message de l'épervier.

691
01:03:27,280 --> 01:03:28,520
Que veut-il pour la libérer ?

692
01:03:28,880 --> 01:03:30,820
Le grain saisi par le capitaine Roya.

693
01:03:51,860 --> 01:03:52,860
Matin!

694
01:03:59,000 --> 01:04:01,220
Ici, il vous aidera à retrouver Agnese.

695
01:04:02,900 --> 01:04:04,300
Le crucifix d'Élisa ?

696
01:04:04,540 --> 01:04:07,920
Il est temps pour moi de vous le rendre. j'aurais
j'aurais dû le faire en premier.

697
01:04:09,260 --> 01:04:10,960
Gardez-le et trouvez Agnès.

698
01:04:40,400 --> 01:04:44,400
Mon facteur, Primo Rivalta, était
libéré pour porter un message. Dans

699
01:04:44,400 --> 01:04:47,820
échange des libertés de ma sœur, je
spardiero demande le grain de réquisition

700
01:04:47,820 --> 01:04:49,640
être rendu publiquement à
agriculteurs.

701
01:04:50,940 --> 01:04:51,940
Un chantage.

702
01:04:52,680 --> 01:04:56,120
Maintenant, tu vas me conduire, moi et mes hommes, là où ils se trouvent
Spardiero vous a retenu prisonnier. Le

703
01:04:56,120 --> 01:04:59,980
Je le ferais de bon cœur, mais j'ai toujours été
les yeux bandés et attachés.

704
01:05:00,380 --> 01:05:03,940
Ensuite, tu nous conduiras à l'endroit où tu
ils ont retiré le stylo. Nous allons commencer à partir de là

705
01:05:03,940 --> 01:05:04,859
la recherche.

706
01:05:04,860 --> 01:05:08,160
Capitaine, cela peut être très dangereux.
Le gang peut perdre le contrôle,

707
01:05:08,160 --> 01:05:09,160
se sentir chassé.

708
01:05:09,340 --> 01:05:11,140
Trouvons un moyen de gérer le vôtre
conditions.

709
01:05:11,360 --> 01:05:14,180
Donc le faucon kidnappait quelqu'un à chaque fois
fois où il voulait réaliser quelque chose.

710
01:05:16,060 --> 01:05:17,060
Alors je viendrai avec toi.

711
01:05:19,320 --> 01:05:21,520
Lieutenant, donnez l'ordre de marche.

712
01:05:22,660 --> 01:05:23,660
En mouvement !

713
01:05:40,650 --> 01:05:41,650
Fidèle, viens ici.

714
01:05:42,610 --> 01:05:46,510
Écoutez, ces roses doivent être taillées dans un
'd'une autre manière. Vous voyez ces branches qui ne le font pas

715
01:05:46,510 --> 01:05:47,510
est-ce qu'ils bougent mal comme ça ?

716
01:05:48,130 --> 01:05:51,130
Hein? La prochaine fois tu ne le feras pas, tu devras
compris ?

717
01:05:51,370 --> 01:05:52,390
Oui, Madame Church.

718
01:05:54,650 --> 01:05:55,650
Victoria, chérie !

719
01:05:56,030 --> 01:05:57,530
Pourquoi à Turin ?

720
01:05:59,210 --> 01:06:00,210
Mère?

721
01:06:01,550 --> 01:06:03,150
La spaviera est désormais Pitognase.

722
01:06:03,390 --> 01:06:04,630
Oh mon Dieu!

723
01:06:05,250 --> 01:06:06,990
Cette fois, il a fait les choses en grand.

724
01:06:08,580 --> 01:06:10,280
Martin rejoint les Français.

725
01:06:11,120 --> 01:06:14,400
Ils se battront la gueule à la recherche de ceux-là
des brigands. Mais bien sûr, c'est une histoire

726
01:06:14,400 --> 01:06:18,400
vraiment désagréable pour tout le monde, mais
spécialement pour toi, chérie.

727
01:06:18,840 --> 01:06:22,020
Cette affaire m'a pris la vie
l'attention est due.

728
01:06:23,020 --> 01:06:25,320
Oui, je te comprends, mais c'est normal.

729
01:06:25,840 --> 01:06:28,680
L'enlèvement d'une sœur n'en est pas un
une petite chose.

730
01:06:29,480 --> 01:06:31,360
Je pense qu'ils avaient kidnappé Costanza.

731
01:06:31,760 --> 01:06:35,080
Mère, kidnapping ou pas, depuis quand
Une fois qu'Agnese est arrivée, tu ne peux plus vivre

732
01:06:35,080 --> 01:06:36,080
la paix.

733
01:06:36,240 --> 01:06:39,000
On pourrait espérer qu'il le fasse
il sera lieutenant pour toujours.

734
01:06:39,280 --> 01:06:41,800
Vittoria, je te l'ai déjà dit, tu as dû
patience.

735
01:06:42,960 --> 01:06:43,960
Ce n'est pas facile.

736
01:06:44,500 --> 01:06:46,840
Et puis à Rivombrosa je suis complètement heureux
seul.

737
01:06:47,060 --> 01:06:48,560
Je ne peux compter sur personne.

738
01:06:49,200 --> 01:06:51,120
Même s'il n'y avait personne.

739
01:06:52,260 --> 01:06:53,900
Une personne de haut rang ?

740
01:06:54,260 --> 01:06:56,780
Oui. Et qui serait-ce ?

741
01:06:58,620 --> 01:07:00,360
La marquise Lucrezia Fanneker.

742
01:07:00,620 --> 01:07:02,500
Oh pitié, Victoria.

743
01:07:03,180 --> 01:07:06,760
Qu'as-tu aussi, maman ? Quoi qu'il en soit
elle a dû faire en sorte que cette femme soit comme ça

744
01:07:06,760 --> 01:07:11,820
craint ? Vittoria, je te le déconseille
de tout mon cœur, je pense à elle comme

745
01:07:11,820 --> 01:07:14,240
'ami. Ou pire encore, comme un
'allié.

746
01:07:15,260 --> 01:07:17,380
C'est une femme très dangereuse.

747
01:07:17,760 --> 01:07:22,100
Si je dois me méfier de la marquise, au moins
toi, mère, dis-moi de quel péché il s'agit

748
01:07:22,100 --> 01:07:23,100
il est taché.

749
01:07:23,940 --> 01:07:24,940
Et c'est très bien.

750
01:07:25,140 --> 01:07:26,140
Viens ici, assieds-toi.

751
01:07:46,660 --> 01:07:49,520
Alors, où serait situé l'endroit dans
où as-tu été détendu?

752
01:07:50,160 --> 01:07:51,240
Nous sommes en mouvement maintenant.

753
01:07:52,200 --> 01:07:53,280
Nous devrions être proches.

754
01:07:53,500 --> 01:07:55,160
J'espère que c'est le cas pour vous.

755
01:07:55,920 --> 01:07:56,920
Après vous!

756
01:09:00,139 --> 01:09:02,439
Nous y sommes. Ce devrait être l'endroit idéal.

757
01:09:03,140 --> 01:09:04,180
Bravo, agriculteur.

758
01:09:05,300 --> 01:09:08,319
Mais maintenant, reconstruis le chemin que tu as emprunté
cela nous a amené jusqu'ici.

759
01:09:10,359 --> 01:09:12,720
D'abord, nous savons qu'il a été rebandé, mais écoutez
se souvenir de quelque chose.

760
01:09:13,100 --> 01:09:15,220
Je vais essayer, monsieur. Je vais essayer.

761
01:09:20,399 --> 01:09:22,260
Il me semble que c'est là-bas, sur ce chemin-là.

762
01:09:24,100 --> 01:09:25,100
Eh bien,

763
01:09:27,040 --> 01:09:28,140
nous irons aussi à Ove.

764
01:09:29,740 --> 01:09:32,359
Corsini, forment deux groupes distincts. Vi
nous allons encercler.

765
01:09:32,560 --> 01:09:34,700
S'ils se sentent piégés, ils pourraient
devenir nerveux.

766
01:09:36,819 --> 01:09:38,960
Je réitère également que je fais confiance au mien
facteur.

767
01:09:40,660 --> 01:09:41,660
Non.

768
01:09:47,620 --> 01:09:54,040
Les Français !

769
01:09:55,480 --> 01:09:57,180
Les soldats français arrivent !

770
01:09:57,660 --> 01:10:01,500
Ils sont encore assez loin, il faut
nous préparer. Toi, aux aguets, tu

771
01:10:01,500 --> 01:10:04,460
approcher les Français en vue et lancer
les signaux de danger convenus. Vous

772
01:10:04,460 --> 01:10:06,740
avec eux tu les ramènes je
les chevaux. Allez, allez, allez, bougez !

773
01:10:10,880 --> 01:10:14,080
Les Français sont encore loin, on aurait
tout le temps pour regarder.

774
01:10:14,300 --> 01:10:18,420
Non, non, nous allons essayer d'en trouver un
bataille des Français qui nous ont

775
01:10:18,420 --> 01:10:20,080
autour. Mieux vaut attendre le Titanari.

776
01:10:20,360 --> 01:10:21,360
Comme vous voulez.

777
01:10:24,420 --> 01:10:26,320
Allez, regardons autour de nous.

778
01:11:43,850 --> 01:11:44,850
Annyeong!

779
01:12:28,010 --> 01:12:33,250
Elle s'est enfuie ! Le concours Rizzoli est
s'est enfui ! Elle s'est enfuie ! Il faut la retrouver !

780
01:12:33,310 --> 01:12:34,310
Il faut la retrouver !

781
01:13:12,380 --> 01:13:14,760
Agnès. Qui était cet idiot ?
tir?

782
01:13:19,100 --> 01:13:22,500
Capitaine, je pensais avoir vu
quelque chose qui bouge dans les bois. Le

783
01:13:22,500 --> 01:13:25,240
jours en cellule pénale
ils vous apprendront à réfléchir avant d'agir.

784
01:13:53,580 --> 01:13:54,580
Oh mon Dieu!

785
01:14:06,020 --> 01:14:07,020
Agnès !

786
01:14:11,420 --> 01:14:12,900
Je sais nager !

787
01:14:46,550 --> 01:14:47,550
Longueur des bras.

788
01:14:52,930 --> 01:14:53,930
Prends-la.

789
01:14:56,690 --> 01:14:57,290
Ce n'est pas le cas

790
01:14:57,290 --> 01:15:12,710
raison

791
01:15:12,710 --> 01:15:14,690
elle. Tu es vraiment un sanglier.

792
01:15:33,830 --> 01:15:34,830
Corsini !

793
01:15:35,410 --> 01:15:36,410
Corsini !

794
01:15:40,390 --> 01:15:43,750
Laissez quelques hommes patrouiller là-bas
zone et donner l'ordre de retour. Frère

795
01:15:43,750 --> 01:15:44,589
il y en aura beaucoup.

796
01:15:44,590 --> 01:15:45,650
À vos ordres, capitaine.

797
01:15:45,910 --> 01:15:47,210
Nous ne pouvons pas nous arrêter maintenant.

798
01:15:47,550 --> 01:15:51,430
Agnese est entre leurs mains depuis trop d'heures.
Vous l'avez très bien entendu. je suis parti

799
01:15:51,430 --> 01:15:52,690
hommes pour patrouiller dans la zone.

800
01:15:53,790 --> 01:15:57,310
Nous la retrouverons. Je vous invite à reconsidérer
la possibilité de tout résoudre

801
01:15:57,310 --> 01:15:58,850
acceptant les demandes du Spardier.

802
01:15:59,400 --> 01:16:02,440
Je peux mettre le blé à disposition
des réserves de Rivombrosa ? Tu dois

803
01:16:02,440 --> 01:16:03,600
suivez mes instructions.

804
01:16:06,480 --> 01:16:11,060
Si on ne trouve pas le petit concours d'ici deux
jours, je ferai la commande de retourner le

805
01:16:11,060 --> 01:16:12,060
des céréales aux agriculteurs.

806
01:16:13,080 --> 01:16:14,080
Vous avez ma parole.

807
01:16:17,200 --> 01:16:18,200
Rentrons d'abord à la maison.

808
01:16:33,700 --> 01:16:38,240
Capitaine, l'historien qui était en
plein, il croyait vraiment que

809
01:16:38,240 --> 01:16:39,240
des céréales aux agriculteurs.

810
01:16:39,700 --> 01:16:41,200
Je ne plaisantais pas, souverain.

811
01:16:41,800 --> 01:16:43,680
Je veux purifier l'air pour tout le monde
les coûts.

812
01:16:44,760 --> 01:16:46,820
C'est l'opportunité que j'attendais
conquérir.

813
01:16:47,940 --> 01:16:49,040
Et je ne le perdrai pas.

814
01:16:53,980 --> 01:16:54,980
Messies!

815
01:16:57,240 --> 01:17:01,060
Votre invité devra s’installer. j'ai
trouvé que des vêtements pour hommes. Bien.

816
01:17:01,400 --> 01:17:04,540
Les Français ? Ils semblent avoir peur du noir,
ils retournèrent au fort.

817
01:17:04,940 --> 01:17:07,540
Ils ont laissé une patrouille, mais c'est
vérifié en vue du nôtre.

818
01:17:08,120 --> 01:17:10,100
Ainsi, vous pouvez être rassuré.

819
01:17:13,960 --> 01:17:14,960
Mètre!

820
01:19:04,040 --> 01:19:05,040
André.

821
01:19:38,500 --> 01:19:39,920
Aucune trace d'Agnese ?

822
01:19:40,820 --> 01:19:45,300
Rien. Loia n'écoute pas raison. Il veut
continuez vos recherches sans descendre

823
01:19:45,300 --> 01:19:46,300
pactes.

824
01:19:50,380 --> 01:19:51,380
Allez, on y va.

825
01:19:51,620 --> 01:19:52,620
Oui.

826
01:20:06,140 --> 01:20:07,140
Martine.

827
01:20:09,550 --> 01:20:10,550
L'avez-vous trouvé ?

828
01:20:12,090 --> 01:20:13,090
Malheureusement non.

829
01:20:14,770 --> 01:20:16,530
J'espérais tellement que tout serait fini.

830
01:20:21,170 --> 01:20:23,350
Martino, s'il te plaît, tu n'es pas obligé de courir
des risques inutiles.

831
01:20:25,510 --> 01:20:28,670
Pensez-y, qu'arriverait-il de moi et de
Agnése et si quelque chose t'arrivait ?

832
01:20:33,310 --> 01:20:34,330
Loia la retrouvera.

833
01:20:35,510 --> 01:20:37,090
Il la sauvera de ces bandits.

834
01:20:37,800 --> 01:20:40,200
Et elle commencera à le regarder avec des yeux
différent.

835
01:20:40,660 --> 01:20:43,340
Et il oubliera le marquis Fennaker,
tu verras.

836
01:20:44,620 --> 01:20:46,420
Vous n'avez plus à penser à rien.

837
01:20:50,960 --> 01:20:52,040
Martin, regarde.

838
01:20:56,820 --> 01:20:59,360
Nous n'avons pas encore eu un moment
l'intimité.

839
01:21:01,720 --> 01:21:04,280
Même la présence de ton cousin, son
mari.

840
01:21:18,240 --> 01:21:18,920
Sinon

841
01:21:18,920 --> 01:21:27,800
là

842
01:21:27,800 --> 01:21:30,280
si le pétrole était en cause, le décompte aurait
le grain a déjà été livré.

843
01:21:31,600 --> 01:21:32,880
C'est juste une question de temps.

844
01:21:41,640 --> 01:21:45,080
Comte Ristori, avez-vous de mes nouvelles
sœur ?

845
01:21:45,580 --> 01:21:46,580
Savez-vous comment il va ?

846
01:21:47,320 --> 01:21:50,620
Malgré ce que l'on dit,
Spaviero n'est pas un meurtrier, pas le

847
01:21:50,620 --> 01:21:55,360
cheveux. Mais si tu acceptes le leur
proposition, tout sera résolu plus tard

848
01:22:02,620 --> 01:22:04,040
J'ignorerai les instructions de Loya.

849
01:22:04,900 --> 01:22:06,380
J’en assume la responsabilité.

850
01:22:07,440 --> 01:22:08,680
La vie d'Agnese est en jeu.

851
01:22:10,320 --> 01:22:12,240
Je livrerai le grain aux ravisseurs
Rivombrosa.

852
01:22:13,820 --> 01:22:16,200
je m'assurerai de votre réponse
venez vers eux.

853
01:22:27,880 --> 01:22:28,880
À ce moment-là?

854
01:22:35,940 --> 01:22:37,480
Mon fils est-il revenu ?

855
01:22:37,780 --> 01:22:39,180
Non, Mme Marchesa.

856
01:22:39,680 --> 01:22:40,960
Alors qu'est-ce que tu as à me dire ?

857
01:22:41,200 --> 01:22:45,940
Comme vous le savez, la comtesse Ristori est
entre les mains de ce bandit qui pour

858
01:22:45,940 --> 01:22:49,820
prétend récupérer les céréales saisies
par les Français. Espérons qu'il s'en occupe

859
01:22:49,820 --> 01:22:50,920
pour l'écarter.

860
01:22:51,840 --> 01:22:57,660
Le comte Ristori essaie de le faire
échanger à l'insu des Français. De

861
01:22:57,660 --> 01:22:58,659
qui savait ?

862
01:22:58,660 --> 01:23:00,380
D'un mendiant à moitié ivre.

863
01:23:01,520 --> 01:23:05,460
Ce matin, frère Quirino a rencontré
le comte du village. Il a tout entendu.

864
01:23:07,360 --> 01:23:08,360
Payez-le.

865
01:23:08,780 --> 01:23:10,260
Et puis allez directement au fort.

866
01:23:10,940 --> 01:23:15,320
Dis ce que je t'envoie. Et il raconte
tout au capitaine Loia.

867
01:23:15,800 --> 01:23:18,280
À lui, personnellement.

868
01:23:19,180 --> 01:23:24,200
Si cet ivrogne a raison, ça
Une fois de plus les rafraîchissements vont payer cher.

869
01:23:25,280 --> 01:23:27,640
Et ce bandit le paiera cher aussi.

870
01:24:46,410 --> 01:24:47,890
Qui m'a mis ces vêtements ?

871
01:24:49,290 --> 01:24:50,570
Pourquoi m'as-tu kidnappé ?

872
01:24:52,030 --> 01:24:53,210
Pour une juste cause.

873
01:24:53,570 --> 01:24:56,090
Pendant un instant, j'ai cru que tu étais un
monsieur.

874
01:24:56,730 --> 01:24:58,890
Au lieu de cela, tu n'es rien de plus qu'une personne vulgaire
brigand.

875
01:25:01,870 --> 01:25:03,230
Ce n'est pas ce que tu penses.

876
01:25:03,530 --> 01:25:04,530
Oh non?

877
01:25:05,430 --> 01:25:06,930
Alors enlève ce masque.

878
01:25:51,019 --> 01:25:53,980
Je vais m'amuser avec le capitaine Loya.
Monsieur, oui.

879
01:25:56,220 --> 01:25:57,220
Ouvrir.

880
01:26:08,140 --> 01:26:09,500
Je m'inquiète pour Agnese.

881
01:26:09,780 --> 01:26:13,080
S'il vous plaît, n'en parlez à personne,
mais il y a vraiment bon espoir.

882
01:26:13,660 --> 01:26:14,920
Dieu, je te remercie.

883
01:26:16,740 --> 01:26:18,300
Pourquoi es-tu si attentionné ?

884
01:26:19,180 --> 01:26:21,100
Je me sens coupable de la façon dont je l'ai
traité.

885
01:26:21,660 --> 01:26:24,580
Il a été créé pour ce canaille de Fannec
une situation impossible.

886
01:26:25,180 --> 01:26:30,020
L'amour rencontre parfois des obstacles
terrible. Mais si vous le reconnaissez, vous devez

887
01:26:30,020 --> 01:26:31,900
lutter courageusement pour le préserver.

888
01:26:32,960 --> 01:26:34,500
Un courage que beaucoup n’ont pas.

889
01:26:35,900 --> 01:26:37,180
Es-tu heureux, Confugio ?

890
01:26:38,730 --> 01:26:41,290
Dans presque chaque mariage, il y a quelque chose
ce n'est pas vrai.

891
01:26:41,590 --> 01:26:42,590
Certain.

892
01:26:43,330 --> 01:26:44,470
Mais es-tu heureux ?

893
01:26:46,770 --> 01:26:48,950
Il est temps pour moi de partir
Bombrose.

894
01:26:49,370 --> 01:26:52,230
Seulement d'abord, j'aimerais voir Agnese un
maison saine et sauve.

895
01:26:53,070 --> 01:26:54,410
C'est ce que je vais diriger.

896
01:26:55,570 --> 01:26:57,330
S'il vous plaît, restez jusqu'à son retour.

897
01:27:57,480 --> 01:27:58,480
Ne le fais pas.

898
01:28:22,080 --> 01:28:23,080
André.

899
01:28:23,520 --> 01:28:25,020
Maintenant, vous connaissez toute la vérité.

900
01:28:26,410 --> 01:28:27,410
Mais quelle vérité ?

901
01:28:29,670 --> 01:28:30,670
Encore des mensonges.

902
01:28:31,110 --> 01:28:32,870
J'ai dû te mentir, Agnese.

903
01:28:33,150 --> 01:28:34,430
Pour te protéger.

904
01:28:34,790 --> 01:28:35,930
Tu dois me croire.

905
01:28:40,750 --> 01:28:41,970
Tu es un meurtrier.

906
01:28:42,810 --> 01:28:45,190
C'est vous qui avez massacré ces soldats.
Non.

907
01:28:45,510 --> 01:28:49,550
Non, je le jure devant Dieu. tu jures
devant Dieu, mais vivez dans le mensonge.

908
01:28:50,130 --> 01:28:52,010
Comment puis-je te croire, hein ?

909
01:28:52,230 --> 01:28:53,610
Comment puis-je le faire ? Dites-moi.

910
01:28:56,300 --> 01:29:00,640
Vous souvenez-vous de notre rencontre ? Le
première fois, à votre retour au

911
01:29:01,060 --> 01:29:04,780
Je pensais que ta voiture était
celui du blindé et je le voulais

912
01:29:06,500 --> 01:29:08,880
Les agriculteurs en avaient besoin
de l'argent, Agnès.

913
01:29:11,420 --> 01:29:12,900
Mais ce n'était pas l'armurerie.

914
01:29:14,540 --> 01:29:21,060
Elle était la femme la plus belle, la plus douce, la
le plus fier que nous ayons rencontré.

915
01:29:32,970 --> 01:29:36,370
Lorsque le chariot du véhicule blindé est
arrivés, ils lui ont dit qu'elle était à moi

916
01:29:36,370 --> 01:29:37,370
route, Agnède.

917
01:29:38,350 --> 01:29:41,110
Pour la protéger de toi ? Pour l'attaquer,
Agnède.

918
01:29:42,490 --> 01:29:46,270
C'était lui, la personne que tu as
accepté comme chevalier.

919
01:29:47,670 --> 01:29:49,490
Il a massacré tous ces gens.

920
01:29:50,070 --> 01:29:51,070
Et sans pitié.

921
01:29:52,350 --> 01:29:54,650
Et pour lui tu es aujourd'hui je suis l'épouvantail.

922
01:29:56,250 --> 01:29:59,810
Quand je suis arrivé de Venise, j'étais
seul garçon.

923
01:30:00,770 --> 01:30:02,430
Je croyais aux idéaux de la révolution.

924
01:30:05,000 --> 01:30:06,660
Arrêt! Et qui es-tu ?

925
01:30:06,980 --> 01:30:08,580
Je suis le marquis Andrea Fannecker.

926
01:30:08,800 --> 01:30:11,460
Je sais que tu es venu à Rivombroso de
petit, marquis Fannecker.

927
01:30:11,960 --> 01:30:14,300
Vous souhaitez décider rapidement de
de quel côté rester.

928
01:30:15,200 --> 01:30:16,200
Froton!

929
01:30:16,600 --> 01:30:18,020
Après vous! Borsi!

930
01:30:22,720 --> 01:30:23,920
Papa! Papa!

931
01:30:24,400 --> 01:30:25,400
Vous venez !

932
01:30:43,820 --> 01:30:45,880
Ils resteront pendus trois jours et trois
nuits.

933
01:30:46,900 --> 01:30:49,120
C'est le sort qui attend ceux qui aident
les brigades.

934
01:30:50,240 --> 01:30:54,620
Même si je savais que les Français étaient
une armée d'invasion, j'espérais que

935
01:30:54,620 --> 01:30:57,720
apporté ici les idéaux de justice,
de liberté.

936
01:30:58,960 --> 01:31:00,340
Des idéaux auxquels je crois, Agnese.

937
01:31:02,580 --> 01:31:03,820
Mais ce n'était pas comme ça.

938
01:31:09,420 --> 01:31:13,020
Je n'ai rien pu faire ce jour-là, mais
J'ai décidé.

939
01:31:13,640 --> 01:31:17,580
J'ai décidé de me battre, de me battre et
rebelle.

940
01:31:18,120 --> 01:31:22,680
Et avec mes compagnons, tous chez eux
tellement affecté par les injustices de Loia,

941
01:31:22,820 --> 01:31:29,820
chaque jour je mène un combat contre un
voleur, un

942
01:31:29,820 --> 01:31:33,440
meurtrier caché derrière un
uniforme qui déshonore.

943
01:31:38,380 --> 01:31:39,380
Je t'aime.

944
01:31:40,180 --> 01:31:42,620
Je t'aime tellement que je mets le mien
la vie entre vos mains.

945
01:33:19,440 --> 01:33:20,440
Martin, que se passe-t-il ?

946
01:33:22,520 --> 01:33:23,780
Je ne serai pas inquiet.

947
01:33:24,100 --> 01:33:26,380
Dans deux heures maximum, tout sera fini
terminé.

948
01:33:41,840 --> 01:33:42,840
André !

949
01:33:43,680 --> 01:33:44,680
André !

950
01:34:46,510 --> 01:34:47,510
Mais ça ne peut pas être lui.

951
01:34:52,410 --> 01:34:53,470
Dis-moi que non.

952
01:34:55,590 --> 01:34:57,670
Mais je ne sais pas de quoi tu parles, Marchesa.

953
01:34:57,890 --> 01:34:58,890
Vous êtes allé voir Loia.

954
01:34:59,010 --> 01:35:00,050
Comme vous l'avez commandé.

955
01:35:01,670 --> 01:35:04,730
Courir. Courez vers le fort, courez pour le sauver.

956
01:35:05,310 --> 01:35:06,430
Marchesa, je ne comprends pas.

957
01:35:06,910 --> 01:35:09,810
Andrea, c'est l'épervier, tu comprends ?

958
01:35:10,530 --> 01:35:12,350
Comprenez-vous ce que j'ai fait, bon sang ?

959
01:35:14,050 --> 01:35:16,730
Courir. Malheureux de blesser les miens
fils.

960
01:35:16,930 --> 01:35:17,930
Je vous en prie.

961
01:36:31,470 --> 01:36:32,970
Je suis à Lecone dans le piège.

962
01:36:34,830 --> 01:36:37,170
Rappelle-moi de présenter mes respects au
Marquise Van Necker.

963
01:36:38,550 --> 01:36:39,550
Pas intéressant.

964
01:36:41,150 --> 01:36:43,050
Contrairement à son bon goût
fils.

965
01:37:05,680 --> 01:37:08,080
Maintenant tu dois partir, dès que tu es avec ton
frère.

966
01:37:09,160 --> 01:37:10,580
Partez sans perdre un instant.

967
01:37:10,860 --> 01:37:12,820
Je ne veux pas y aller, je veux rester ici
avec toi.

968
01:37:13,300 --> 01:37:14,440
Pourquoi l'envoyez-vous en premier ?

969
01:37:15,140 --> 01:37:17,800
Si le comte emmène sa sœur, il l'emmène
le wagon à grains.

970
01:37:42,630 --> 01:37:45,250
Jusqu'à ce que le grain soit sain, je
Je veux rester ici avec toi.

971
01:37:55,410 --> 01:37:56,410
Mon amour, pars maintenant.

972
01:37:56,830 --> 01:37:57,830
C'est nécessaire.

973
01:38:24,780 --> 01:38:26,200
Mais elle doit être en sécurité.

974
01:38:56,280 --> 01:38:58,620
Laissons-les partir et allons
reprendre le grain.

975
01:39:07,480 --> 01:39:08,480
Viens, allons-y.

976
01:39:35,980 --> 01:39:37,220
Renvoyez le feu !

977
01:39:37,780 --> 01:39:38,780
Vive !

978
01:39:41,540 --> 01:39:42,820
Vive ! D'abord!

979
01:39:43,140 --> 01:39:44,320
Me voici! Allons-y!

980
01:39:44,620 --> 01:39:46,400
Partir! Bientôt!

981
01:39:47,000 --> 01:39:48,980
Bientôt! Loin, loin, loin, loin !

982
01:39:49,280 --> 01:39:51,120
Viens ici bientôt ! Mec, moi !

983
01:39:51,420 --> 01:39:52,420
Mec, moi !